KDDI Evolva

電話通訳

お問合せ
商談・会議・トラブル・海外へのご挨拶など、ビジネスからプライベートまで幅広くご利用いただけます。特別な契約や設備は不要です

商談・会議・トラブル・海外へのご挨拶など、ビジネスからプライベートまで幅広くご利用いただけます。特別な契約や設備は不要です

KDDIエボルバが選ばれる理由

豊富な対応言語

幅広い言語に対応可能です。
英語/中国語/韓国語/フランス語/ドイツ語/イタリア語/スペイン語/ポルトガル語/ロシア語/タイ語/タガログ語

豊富な対応言語

経験豊かな通訳者

さまざまなご利用シーンにも対応できるプロの通訳者がお客さまをサポートいたします。
通訳者紹介はこちら

経験豊かな通訳者

わかりやすい料金体系

料金は1分ごとに計算されます。初期費用・月額基本料は不要です。
料金はこちら

わかりやすい料金体系

サービス紹介

お電話での通訳サービスです

プロの通訳者がお客さまと外国語を話す相手の方のお話を通訳します。通訳者と相手の方の声が聞こえ、お客さまには日本語でご用件をお話しいただきます。国際電話でも国内電話でも、ご利用可能です。
料金はこちら

対応言語

英語/中国語/韓国語/フランス語/ドイツ語/イタリア語/スペイン語/ポルトガル語/ロシア語/タイ語/タガログ語

お電話での通訳サービスです
豊富なオプションサービス

豊富なオプションサービスをご用意しております。詳細は03-5326-6333までお問合せください。

電話会議

電話会議に通訳をつけることができます。海外企業や外国の方との会議にご利用いただけます。経験豊富なプロの通訳者が、電話会議を強力にサポートします。

電話会議

  • Teleホンヤク

    短い英文をE-mailやFAXでお送りいただきましたら日本語訳を電話でお伝えいたします。料金は電話の分数で計算されます。
    料金はこちら

  • 通訳者派遣

    ご商談や会議など、通訳者の派遣もいたします。海外への派遣も承ります。
    料金は03-5326-6333までお問合せください。

  • 簡易通訳
    (英語のみ)

    海外のホテル・レストランなどの簡単な予約・照会に限り、お得な料金でご利用いただけます。
    料金はこちら

お客さまの声

お客さまから寄せられた感想をご紹介します。
最近実施した電話通訳サービスご利用のお客さまへのアンケート調査結果によれば、97%のお客さまが「通話の目的は達成された」、80% 以上のお客さまが「サービスに満足/ほぼ満足」とお答えです。

  • 外国の友人の訃報に何をどう聞けば良いか非常に不安だったが、通訳者の優しい対応に落ち着き、涙が出た。
  • E-Mailのやり取りだけでは伝わらなかったことが、通訳により正確に伝わり、取引がスムースに進んだ。
  • 受付時、事前に概要を伝えていたので、非常に素早く希望どおりに伝わり、相手の声も聞けて本当に素晴らしかった。

サービスの手順

step1 step1

お電話でお申込みください。(03-5326-6333)

step2 step2

一旦切ってお待ちください。

step3 step3

通訳者が待機した状態で受付担当者から電話がかかってきます。

step4 step4

外国側をお呼びし、お相手が応答された時点から3者(お申込みのお客さま、通訳者、先方)でお話ができます。

step5 step5

日本語でお話しください。通訳者が外国語で相手の方にお伝えいたします。

step6 step6

料金のお支払いはクレジットカードが便利です。クレジットカードをご利用でない場合は、基本的に前払いでお願いいたします。

通訳者の紹介

  • 通訳者:大貫

    大貫
    (英語・通訳歴15年~)

    個人のお客さまには行間の心もお伝えするよう、ビジネスには逐語訳的な正確性を第一に秘書的な配慮で通訳します。

    通訳経歴:IT・製薬・自動車産業など国際会議同時通訳 ほか

  • 通訳者:滝本

    滝本
    (北京語・通訳歴10年~)

    電話通訳=頼れるのは声だけ。スムースな会話展開に簡潔・正確な訳でフォローします。

    通訳経歴:海洋石油開発操業などにおける会議通訳、商社訪中時の同行通訳 ほか

  • 通訳者:ゼガー(後町)

    ゼガー(後町)
    (フランス語・通訳歴15年~)

    お客さまのニーズを把握し、忠実に言葉で表せない心を訳し、緊張や不安を解くよう心がけています。

    通訳経歴:在日大使専属通訳、ワイン・自動車など商談通訳 ほか

料金

  • 英語
  • 英語以外
  • オプションサービス

英語(スタンダードからハイレベル)

国内→海外
1,204円/分(内税64円)
国内→国内
928円/分(内税68円)
海外→海外
1,544円/分(内税64円)

英語(簡易)

すべての接続ケースにおいて
492円/分(内税32円)


※簡易通訳は、航空券・ホテル・レストランなどの簡単な予約・照会、忘れ物などの問合せやそれに類似する通訳に限定させていただきます。
※上記料金は国際・国内通話料と消費税を含んでおります。
※お申込みから通訳ご提供までの時間の目安は次のとおりです。英語は5分、その他の言語については10~15分(混雑時はお待ちいただくことがございます)
※宛先は国内、海外ともに可能です。海外からのお申込みも承ります。
※料金は、相手方のお電話にどなたかがお出になった時点からかかります。

英語以外

国内→海外
1,636円/分(内税96円)
国内→国内
1,360円/分(内税100円)
海外→海外
1,976円/分(内税96円)


※簡易通訳は、航空券・ホテル・レストランなどの簡単な予約・照会、忘れ物などの問合せやそれに類似する通訳に限定させていただきます。
※上記料金は国際・国内通話料と消費税を含んでおります。
※お申込みから通訳ご提供までの時間の目安は次のとおりです。英語は5分、その他の言語については10~15分(混雑時はお待ちいただくことがございます)
※宛先は国内、海外ともに可能です。海外からのお申込みも承ります。
※料金は、相手方のお電話にどなたかがお出になった時点からかかります。

Teleホンヤク

料金
1分間 756円(内税16円)

簡易通訳(英語のみ)

料金
1分間 492円(内税32円)
オトクな情報

テレサークル

会員特典

電話通訳サービス、電話会議サービスが15%割引、文書翻訳サービスが10%割引

会員期間

7月1日から翌年6月30日までの1年間(中途入会の場合も、6月30日で会員期間が満了となります。)

年会費

6,480円(内税480円)(中途入会の場合は、加入された月から6月末までの月割となります。)
お問合せ・よくあるご質問
  • 03-5326-6333

    電話通訳/電話会議
    受付時間:平日8:00~22:00(土日祝日・年末年始休み)
    文書翻訳/アナウンス音源作成
    受付時間:平日9:00~17:00(土日祝日・年末年始休み)

pagetop